This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

H. D.: Pear Tree

Portre of H. D.

Pear Tree (English)

Silver dust
lifted from the earth,
higher than my arms reach,
you have mounted,
O silver,
higher than my arms reach
you front us with great mass;

no flower ever opened
so staunch a white leaf,
no flower ever parted silver
from such rare silver;

O white pear,
your flower-tufts
thick on the branch
bring summer and ripe fruits
in their purple hearts.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://hildadoolittledawson.wordpress.com

Körtefa (Hungarian)

Ezüst port
földből emeltet
karom fel sem éri
annyit halmoztál elém.
Ó ezüst
karom fel sem ér
s elénk állsz nagy tömegeddel

soha virág nem nyitott
ilyen sűrű fehér szirmot
soha virág nem választott ki
ezüstöt ily ritka ezüstből

ó fehér körte
virágernyőid
sűrűn az ágakon
nyarat hoznak és gyümölcsöt
érlelnek bíbor szivükben.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationH. A.

Related videos


minimap