This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Lowell, Amy: Wind und Silber (Wind and Silver in German)

Portre of Lowell, Amy
Portre of Beilharz, Johannes

Back to the translator

Wind and Silver (English)

Greatly shining,
The Autumn moon floats in the thin sky;
And the fish-ponds shake their back and
   flash their dragon scales
As she passes over them

Uploaded byP. T.
Source of the quotation

Wind und Silber (German)

Mit großem Schein
Treibt der Herbstmond im dünnen Himmel
Und die Fischteiche schütteln den Rücken und
   lassen ihre Drachenschuppen glitzern
Während er über ihnen hinzieht

Uploaded byP. T.
Source of the quotation