This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Poe, Edgar Allan: Song of Triumph

Portre of Poe, Edgar Allan

Song of Triumph (English)

Who is king but Epiphanes ?
Say – do you know ?
Who is king but Epiphanes?
Bravo – bravo!
There is none but Epiphanes,
No – there is none :
So tear down the temples,
And put out the sun !
Who is king but Epiphanes ?
Say – do you know ?
Who is king but Epiphanes ?
Bravo – bravo !



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.eapoe.org

Diadalének (Hungarian)

Más Úr, mint Epiphanész, volna?
Megállj - tudod?
Más Úr, mint Epiphanész, volna?
Nincs más, nagyobb!
Más Úr, mint Epiphanész, volna?
Király, nagyobb?
A szentélyeket ő rombolta,
S ölte meg a Napot!
Más Úr, mint Epiphanész, volna?
Megállj - tudod?
Más Úr, mint Epiphanész, volna?
Nincs más, nagyobb!


Antiokhosz (i.e. 210-163) szír király, aki Epiphanésznek (azaz kiválónak) nevezte magát.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.folioklub.hu

minimap