This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Pound, Ezra: Cantar CXX (Canto CXX in Spanish)

Portre of Pound, Ezra

Back to the translator

Canto CXX (English)

I have tried to write Paradise
Do not move
   Let the wind speak
that is paradise.
 
Let the Gods forgive what I
   have made
Let those I love try to forgive
   what I have made.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.americanpoems.com

Cantar CXX (Spanish)

He intentado escribir el Paraíso.
Que no os mováis.
   Dejad hablar al viento
ese es el Paraíso.
 
Que los dioses olviden
   lo que he realizado.
A aquellos a quienes amo,
   perdonen lo que he realizado.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://amediavoz.com/pound

minimap