This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Pound, Ezra: Sírfeliratok (Epitaphs in Hungarian)

Portre of Pound, Ezra

Epitaphs (English)

Fu I

 

Fu I loved the high cloud and the hill,

Alas, he died of alcohol.

 

Li Po

 

And Li Po also died drunk.

He tried to embrace a moon

In the Yellow River.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.poemhunter.com

Sírfeliratok (Hungarian)

Fu I

 

Fu I imádta fönn a felhőt a szirteket

S óh egek, az alkohol vitte el.

 

Li Po

 

Li Poval ugyancsak mámora végzett

A Sárga Folyóba fúlt

amint a Holdat ölelni próbálta meg.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.freewebs.com

minimap