This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Pound, Ezra: Meditáció (Meditatio in Hungarian)

Portre of Pound, Ezra

Meditatio (English)

When I carefully consider the curious habits of dogs

I am compelled to conclude

That man is the superior animal.

 

When I consider the curious habits of man

I confess, my friend, I am puzzled.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.americanpoems.com

Meditáció (Hungarian)

Ha gondosan mérlegelem a kutyák különös szokásait,

arra kell következtetnem,

hogy az ember a felsőbbrendű állat.

 

Ha mérlegelem az ember különös szokásait,

megvallom, barátom, zavarba jövök.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap