This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Smith, Stevie: Macskáim (My Cats in Hungarian)

Portre of Smith, Stevie

My Cats (English)

I like to toss him up and down
A heavy cat weighs half a Crown
With a hey do diddle my cat Brown.
 
I like to pinch him on the sly
When nobody is passing by
With a hey do diddle my cat Fry.
 
I like to ruffle up his pride
And watch him skip and turn aside
With a hey do diddle my cat Hyde.
 
Hey Brown and Fry and Hyde my cats
That sit on tombstones for your mats.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttps://futureworldblog.wordpress.com

Macskáim (Hungarian)

Ha feldobom, hát rá se ránts,
oly súlyos, mint a nyírfaháncs,
hej-hó, a macskám neve Sánc.
 
Ha megcsípem titokban én,
senki sem surran énfelém,
hej-hó, a macskám neve Fény.
 
Ha önbizalmát éri bók,
szökdécsel, fordul, félrelóg,
hej-hó, a macskám neve Pók.
 
Sánc, Fény, Pók, három macskafi,
hej! Lábtörlőd sírszobrai.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationG. Á.

minimap