This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Tsai, Tze-Min: More (The Sea in Slovak)

Portre of Tsai, Tze-Min
Portre of Janík, Pavol

Back to the translator

The Sea (English)

The rainy day
Cobblestone scouring by the sea
Tempt me
Go to pick up
I want to live there
Until write a poetry
The Cobblestone
As far as I know
I can’t stop my desire
The poetry into the sea
But it would accompany me
See seawater
Will or will not
Thus more blue

Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationTze-Min Tsai
Publication date

More (Slovak)

Daždivý deň
More obmýva dlažobný kameň 
Láka ma
Aby som nastúpil
Ja chcem žiť tu
Skôr než napíšem báseň
Dlažobný kameň
Neviem ovládnuť túžbu
Báseň do mora
Ale to by ma zvádzalo
Hľadieť do morskej vody
Či bude, alebo nebude

Uploaded byRépás Norbert
Source of the
Publication date