This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Jiménez, Juan Ramón: La noche

Portre of Jiménez, Juan Ramón

La noche (Spanish)

El dormir es como un puente
que va del hoy al mañana.
Por debajo, como un sueño,
pasa el agua, pasa el alma.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.poesi.as

Az éjszaka (Hungarian)

Aludni - karcsú híd az,
mely mádból holnapodba visz.
Alatta, mint egy álom,
árad a lélek, árad a víz.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationF. Z.

minimap