Kareva, Doris: [Skalpell ja metronoom]

Skalpell ja metronoom
mu isa klaveril
enda vahel hoidsid vaikust,
kui ma olin laps.

Nüüd alles, aegamööda,
olen hakanud kuulma,
mõistma
nende kummalisi lugusid.

Imeõhukeseks ihuvad need aja.

Skalpellen och metronomen
på min fars piano
höll sinsemellan tyst
när jag var barn.

Först nu, med tiden,
har jag börjat höra,
förstå
deras underliga historier.

De slipar tiden makalöst tunn.