This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Pusztai-Varga Ildikó, Hungarian biography

Image of Pusztai-Varga Ildikó
Pusztai-Varga Ildikó
 

Biography

Pusztai-Varga Ildikó, aki főállásban az Idegennyelvi Kommunikációs Intézet nyelvtanára, másodállásban – de helyesebb, ha azt mondjuk szerelemből – műfordít. Ő az egyetlen nő az országban, aki ezt finn nyelven műveli. A finn versek azért különlegesek, mert nagyon közvetlenek, érthetőek, rólunk szólnak – mondja Pusztai-Varga Ildikó. Már középiskolás korában beleszeretett a finn nyelvbe. Szenvedélye az egyetemen teljesedett ki: finn nyelvtanári szakon végzett Debrecenben, itt ismerte meg mélyebben a finn kultúrát és irodalmat. Mindig is finn verseket szeretett fordítani, talán azért, mert maga is ír verseket.

http://tiszatajonline.hu/?p=3906

(Editor of this page: P. T.)

Literature ::
Translation ::

minimap