Vuorela, Einari: A vő (Vävy in Hungarian)
Vävy (Finnish)Oli synkeä salo. Meni tie. Tuli talo.
Oli loimuava takka. Oli tyttö. Oli akka.
Soma puheitten sävy. Tuli yö. Olin vävy.
|
A vő (Hungarian)Mély erdő, babonás. Ment az út. Jött a ház.
Tűzhely. Láng, lobbanó. Ifju lány. Vén anyó.
Halk beszéd, illendő. Jött az éj. Lettem vő.
|