This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Apollinaire, Guillaume: Prisionero sin horizonte (J'écoute les bruits de la ville in Spanish)

Portre of Apollinaire, Guillaume

Back to the translator

J'écoute les bruits de la ville (French)

J'écoute les bruits de la ville

Et prisonnier sans horizon

Je ne vois rien qu'un ciel hostile

Et les murs nus de ma prison

 

Le jour s'en va voici que brûle

Une lampe dans la prison

Nous sommes seuls dans ma cellule

Belle clarté Chère raison



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.babelio.com

Prisionero sin horizonte (Spanish)

Prisionero sin horizonte

Oigo los ruidos de la calle

Y veo sólo un cielo hostil

Y el blanco muro de mi cárcel

 

Huye la tarde en mi prisión

Una dulce lámpara arde

Estamos solos en mi celda

Bella luz razón adorable



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://amediavoz.com

minimap