This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Cendrars, Blaise: Iles

Portre of Cendrars, Blaise

Iles (French)

                        Iles

                        Iles

    lles où l’on ne prendra jamais terre

       Iles où l’on ne descendra jamais

         Iles couvertes de végétations

        Iles tapies comme des jaguars

                  Iles muettes

                 Iles immobiles

         Iles inoubliables et sans nom

Je lance mes chaussures par-dessus bord

            car je voudrais bien aller

                  jusqu’à vous



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.poetica.fr/poeme-148/blaise-cendrars-iles/

Szigetek (Hungarian)

                      Szigetek

                      Szigetek

Szigetek amelyek földjére sosem léphetünk

     Szigetek ahol sosem szállhatunk ki

         Szigetek dús növénytakaróval

       Szigetek lapulók mint a jaguárok

                 Szigetek némák

             Szigetek mozdulatlanok

    Szigetek felejthetetlenek és névtelenek

        Cipőmet áthajítom a hajókorláton

              mert nagyon szeretnék

                  eljutni hozzátok



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://canadahun.com/forum

minimap