This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Follain, Jean: Kövek és testek (Pierres et corps in Hungarian)

Portre of Follain, Jean
Portre of Rónay György

Back to the translator

Pierres et corps (French)

Des pierres de toujours
ou précieuses ou de foudre
des plus aiguës qui tombent
sur le champ du voisin
de celles au bord des mers
les corps vivants s’inquiètent
dans leurs fourrures
et peaux
portant leurs réserves de sang
leurs yeux fragiles
et leurs membres qui cherchent.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.paperblog.fr

Kövek és testek (Hungarian)

Mindenkori kövek
drágakövek vagy mennykövek
vad-élesek melyek a szomszéd
földjére hullnak
és tengerpartiak
izgatják egyre irhájukban
és bundájukban
az élő testeket
vérük tartalékával
törékeny szemeikkel
és kereső kezükkel.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationR. Gy.

minimap