Janvier, Ludovic: Bebop, Dizzy Gillespie (Be Bop, Dizzy Gillespie in Hungarian)
|
Be Bop, Dizzy Gillespie (French)Vite vite le furet flash d’aveugle à toute blinde le casse d’éclairs la relance des soleils des cris des lueurs cascades à l’envers bonds fluides zébrant l’éther à coups de fouets vite les salves d’or la glisse au zénith dressé sur le jet le jet d’aigu qui sidère flèche immobile du temps
|
Bebop, Dizzy Gillespie (Hungarian)Gyorsan gyorsan a görény villant ez elvakít teljesen vakra betör a feltörő villám mint napok kiáltások fények vízesésekbe fordítva csobbanó csíkosra éterrel ostorozó gyors tüzes arany siklása a rakéta fölött zeniten álló hajtómű akut csodálkozása az idő mozdulatlan nyila
|