Chaulot, Paul (1914–1969) Works Translations   hu fr

Biography

Paul Chaulot (1914-1969) francia író, költő. Ő is a magyar költészet aktív barátainak — érdemes fordítóinak — sorát szaporítja a francia költők között; a Seuil-antológia egyik legjobb fordítója. Költészete talán legközelebb Rousselot-éhoz áll, az emberi együttérzés mélységében, az emberi szenvedés minden fajtáját mindig befogadni kész „unanimizmusában”, melyet utolsó kötetében az utcákon lüktető tömeg, a tájban tévelygő, magányos ember képétől a valaha éltek néma, prehisztorikus távlatáig tágít. A legértékesebbet talán e kötete, a Születő őstörténet (1963) négy ciklusában és váratlan, kora halála előtt írt verseiben adja. Kissé elmosódott költői profilja ezekben válik élesebbre rajzolttá.

(Editor of this page: P. T.)