The page of Pődör László, Translations from Hungarian
Translations
Accorde-moi le calme (French) ⇐ Balassi Bálint :: Adj már csendességet (Hungarian)Ce monde est tel un jardin (French) ⇐ Rimay János :: Ez világ, mint egy kert (Hungarian)
Devant une cabine téléphonique (French) ⇐ Tornai József :: Egy telefonfülke előtt (Hungarian)
Dix mille peuples (French) ⇐ Tornai József :: Tízezer nép (Hungarian)
Mr. T. S. Eliot fait cuire des macaroni (French) ⇐ Tornai József :: Mr. T. S. Eliot tésztát főz (Hungarian)
Ô Dieu très humain (French) ⇐ Balassi Bálint :: Könyörög Istennek, hogy bujdosásában... (Hungarian)
Ô pauvre nation magyare... (French) ⇐ Rimay János :: Kiben kesereg a magyar nemzetnek romlássán s fogyássán (Hungarian)
Ô, ma douce Hongrie... (French) ⇐ Balassi Bálint :: Búcsúja hazájától (Hungarian)
Plus s’écoule le temps... (French) ⇐ Rimay János :: Az idő ósága nevel magas fákot (Hungarian)
(Editor of this page: P. T.)