This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Acsai Roland: Il canarino (A kanári in Italian)

Portre of Acsai Roland

A kanári (Hungarian)

Három kerten
És harminc éven át
Hallatszik a kanári éneke.
 
A madarászok azt mondták:
« A zöldikével keresztezett    zelentarka
Madárnak van a legszebb hangja. »
 
De tévedtek.
 
Mert legszebben
Az emlékekkel keresztezett
Kanári dalol.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationa szerző

Il canarino (Italian)

Da oltre tre giardini
E per trent’anni
Si sente il canto del canarino.
 
Dicevano gli uccellatori:
“La più bella voce appartiene all’uccello
incrociato con il verdone.”
 
Ma si son sbagliati.
 
Il più bel canto
Appartiene al canarino
Incrociato con i ricordi.
 
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap