This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Ady Endre: Eu ochii îţi voi păzi (Őrizem a szemed in Romanian)

Portre of Ady Endre

Őrizem a szemed (Hungarian)

Már vénülő kezemmel

Fogom meg a kezedet,

Már vénülő szememmel

Őrizem a szemedet.

 

Világok pusztulásán

Ősi vad, kit rettenet

Űz, érkeztem meg hozzád

S várok riadtan veled.

 

Már vénülő kezemmel

Fogom meg a kezedet,

Már vénülő szememmel

Őrizem a szemedet.

 

Nem tudom, miért, meddig

Maradok meg még neked,

De a kezedet fogom

S őrizem a szemedet.

 

1918



Source of the quotationhttp://mek.niif.hu

Eu ochii îţi voi păzi (Romanian)

Cu mâinile-mi bătrâni

Mâna ta am să o ţin,

Cu ochii mei bătrâni

Eu ochii îţi voi păzi.

 

Pe ruinele lumii

Ca o sălbatică fiară

Gonită, eu voi sosi,

Şi vom zace în spaimă.

 

Cu mâinile-mi bătrâni

Mâna ta am să o ţin,

Cu ochii mei bătrâni

Eu ochii îţi voi păzi.

 

Pentru tine, nu pot şti’

De ce, cât timp voi trăi,

Dar mâna ta am s-o ţin,

Şi eu ochii-ţi voi păzi.



Uploaded byBandi András
Source of the quotationsaját

Related videos


minimap