This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Dsida Jenő: Aici e frumosul crăciun (Itt van a szép karácsony in Romanian)

Portre of Dsida Jenő

Itt van a szép karácsony (Hungarian)

 

Itt van a szép, víg karácsony, 
Élünk dión, friss kalácson: 
mennyi fínom csemege! 
Kicsi szíved remeg-e?

Karácsonyfa minden ága 
csillog-villog: csupa drága, 
szép mennyei üzenet: 
Kis Jézuska született.

Jó gyermekek mind örülnek, 
kályha mellett körben ülnek, 
aranymese, áhitat 
minden szívet átitat.

Pásztorjátszók be-bejönnek 
és kántálva ráköszönnek 
a családra. Fura nép, 
de énekük csudaszép.

Tiszta öröm tüze átég 
a szemeken, a harangjáték 
szól, éjféli üzenet: 
Kis Jézuska született! 



Uploaded byBandi András
Source of the quotation/www.google.com

Aici e frumosul crăciun (Romanian)

Aici e frumosul crăciun,
Nucă, colaci pe masă pun:
bucate delicioase!
Inima-ţi mai iute bate?

Creanga pomului de iarnă
străluceşte: nouă dragă
vestire sosi din ceruri:
S-a născut Isus Hristosul.

Copiii buni, cu toţi veseli,
stau roată în jurul vetrei,
snoavă de aur, speranţă
pătrunde în orice viaţă.

Colindatori vin în ceată,
cântând întâmpină-ndată
gazda casei. Straniu popor,
dar cântecu-i fermecător.

În ochi focul bucuriei,
se aud glas de clopoţei,
veste soseşte din ceruri:
S-a născut Isos Hristosul!

 



Uploaded byBandi András
Source of the quotationsaját

minimap