This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Kányádi Sándor: A foxy rhyme (Róka mondóka in English)

Portre of Kányádi Sándor

Róka mondóka (Hungarian)

Volt egy kicsi kakasom,
elvitte a róka.
Jércém is a tavaszon,
elvitte a róka.
Volt egy ludam, jó tojó,
elvitte a róka.
Récém, tóban tocsogó,
elvitte a róka.
Gácsérom és gúnárom,
elvitte a róka.
Semmim sincsen, tirárom,
vigye el a róka!



Uploaded bySipos Ferenc Norbert
Source of the quotationmek.oszk.hu

A foxy rhyme (English)

Once had roosters, quite a few,
which a fox had taken,
In the spring a chicken too,
which a fox had taken.
Had a goose, of laying fond,
which a fox had taken.
Ducks that paddled in the pond,
which a fox had taken.
Drake and gander on the go,
which a fox had taken
Now I've nothing, hi-de-ho,
fox, that's yours to take in



Uploaded byLeslie A. Kery
Source of the quotationMagyarul Bábelben

minimap