This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

N. Ullrich Katalin: Bánat

Portre of N. Ullrich Katalin

Bánat (Hungarian)

Ülök a pláza közepén.

Egyedül.

Akár ide is illhetnék.

          

Tömeg, tülekedés.

Mindenki mindenkivel.

Senki senkivel.

 

Ülök a világ szélén.

Egyedül.

Lógatom a lábam.

Ringatom a lelkem.

 

Már nem fáj.                                                

Bár fájna.



Uploaded byN.Ullrich Katalin
Source of the quotationsaját

Mestizia (Italian)

Sto seduta in mezzo all’ipermercato.

Da sola.

Forse mi s’addice pure.

 

Folla, ressa.

Tutti con tutti.

Ognuno da solo.

 

Sto seduta sul ciglio del mondo.

Da sola.

Con le gambe a penzoloni.

Sto cullando la mia anima.

 

Ormai non mi duole.

Magari lo facesse.

 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap