Pilinszky János: Ostalo je samilost (A többi kegyelem in Serbian)
A többi kegyelem (Hungarian)A félelem s az álom volt apám és anyám. A folyosó meg a kitáruló vidék.
Így éltem. Hogy halok meg? Milyen lesz pusztulásom?
A föld elárul. Magához ölel. A többi kegyelem.
|
Ostalo je samilost (Serbian)Otac i majka su mi strah i san bili. A predeo koji se otvarara je hodnik.
Tako sam živeo. Kako ću umreti? Kakva će mi biti propast?
Zemlja će me izdati. Prigrliće me. Ostalo je samilost.
|