This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Rafi Lajos: Lo stato della situazione zingara (Cigány helyzetállapot in Italian)

Portre of Rafi Lajos

Cigány helyzetállapot (Hungarian)

Gyűlnek egyre a fekete percek.
Gyűlnek egyre a fekete ráncok,
- S fonnak nekem fekete koszorút.

Gyűlnek egyre a fekete gyerekek.
Gyűlnek egyre a fekete szemek,
- S mondják, hogy nem volt cigányháború.

Gyűlnek egyre fekete vágyaim.
Nőnek egyre a fekete álmaim,
- S gyermekeim koporsóm befedik.

 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu/

Lo stato della situazione zingara (Italian)

Si accumulano sempre di più i minuti neri.
Si moltiplicano sempre di più le rughe nere,
 - E mi intrecciano una ghirlanda nera.

Si moltiplicano sempre di più i bambini neri.
Si moltiplicano sempre di più gli occhi neri,
 - E dicono che guerra zingara non c’è mai stata.

Aumentano sempre di più i miei pensieri neri.
Crescono sempre di più i miei sogni neri,
 - E figli miei copriranno la mia bara.



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap