This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Sebestyén Péter: Musashi Úr melankóliája

Portre of Sebestyén Péter

Musashi Úr melankóliája (Hungarian)

Együttállnak az

álnok bolygók, csillagok.

Kész veszedelem!

 

Hegyek mögött már

a nap. Tudod-e, mi vár

alkonyat után?

 

Álló nap mögött

lenyugvó hegyek. Ez van,

vagy csak létezik?

 

Aranysas-madár

ezüstcsillogásban: ím,

ez vadászatom!

 

A Sólyomkard hogy

ragyog! Csillagok alatt

fényeskedj, halál.

 

Ha felemelsz egy

követ, már réges-régen

megragadtattál.

 

Az évek sora,

a csönd, a tűz. Nem várok

mást, csak ugyanezt.

 

Nem késik semmi.

Nincs megérkezés, csak

továbbindulás.

 

Visszafordult most

a szél. Hallom és érzem

is; mégse értem.

 

Hajnal sugara.

A tusrajzon vízesés,

láthatatlanul.

 

A színek neve

nem fontos. Hány szó, amit

elpocsékoltam?



Uploaded byLeslie A. Kery
Source of the quotationa szerző

minimap