This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Spiró György: Győzött a középkor?

Portre of Spiró György

Győzött a középkor? (Hungarian)

Győzött a középkor? Mondja már!
A csontjait legföljebb mélyebbre ássa
e mái időknek szorgos krónikása,
Csokonai Vitéz Valdemár.
 
Mi ez a furcsa itt a földön?
Barátom szerint elszórt petefészek.
Továbbmegyünk. Barátom fütyörészik,
én pedig halkan heherészek.
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationhttp://dia.jadox.pim.hu/

Ha vinto il medioevo? (Italian)

Ha vinto il medioevo? Su, dica!
Tutt’al più il cronista diligente dei
nostri tempi, Csokonai Vitéz Valdemár,
seppellirà più a fondo le sue ossa.
 
Cos’è ‘sta cosa strana sulla terra?
Secondo mio amico son ovaie sparse.
Procediamo. Mio amico sta fischiettando,
io invece a bassa voce sto ridacchiando.
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap