This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Szécsi Margit: Birra pesante (Nehéz sört in Italian)

Portre of Szécsi Margit

Nehéz sört (Hungarian)

Nehéz sört, ami elbutít,
ittam hogy elfeledjem
a tülekedők mosolyát
s azt is: mivégre lettem.

Zsivány zsivajban elhevert
az élet félig holtan.
Törvény, hogy vért köpött a szám,
s hogy túléltem, okom van.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

Birra pesante (Italian)

Ho bevuto della birra,
pesante, che mi ottunda,
per dimenticar’ la tracotanza,
e anche,cosa sono diventata.

La vita giace mezza morta,
nel bailamme banditesco.
È legge, che ho sputato del sangue,
ha pure un motivo se son soppravissuto.
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap