Weöres Sándor: Scuola delle pecore (A birka-iskola in Italian)

Egyszer volt egy nagy csoda,

Neve: birka-iskola.

Ki nem szólt, csak bégetett,

Az kapott dicséretet.

Ki oda se ballagott,

Még jutalmat is kapott,

Így hát egy se ment oda,

Meg is szűnt az iskola.

C’era un miracolo, c’era una  volta,

Scuola  delle pecore: cosi si chiamava.

Chi non parlava, solo belava,

A quello pure, la lode toccava.

Chi non la frequentava,

Anche  premio riceveva,

Alla fine nessuno ci andava,

E cosi finì, che chiuse la scuola.