This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Conte, Giuseppe: Egy napon mikor soraimat olvassa (Un giorno se mi leggerà in Hungarian)

Portre of Conte, Giuseppe
Portre of Cikos Ibolja

Back to the translator

Un giorno se mi leggerà (Italian)

Un giorno se mi leggerà il lettore del

terzo millennio, saprà che c’erano gli
alberi e i desideri, le palme e i pini, e gli
eucalipti dalle foglie a quarto di luna, e le

rose: chi non voleva più soffrire, e chi
voleva amare tutto, chi di se
stesso faceva dono e dei poemi
violenti e lontani erano, semplice e
deboli.



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationhttp://www.italian-poetry.org

Egy napon mikor soraimat olvassa (Hungarian)

Egy napon mikor a harmadik évezred olvasója
 
soraimat olvassa, tudni fogja, hogy voltak
fák és kívánságok, pálmák és fenyőfák, és
eukáliptuszok melyek levelei holdnegyedre
 
hasonlítottak, és rózsák: volt aki nem akart többé
szenvedni és aki mindent szeretni akart, és ki
saját magát adta ajándékba és az erőszakos
távoli költemények, egyszerűek és gyengék.



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap