Hauge, Olav H.: Her har eg butt

Her har eg butt (Norwegian)

Her har eg butt meir enn ein mannsalder.
År med vind og stjernor i høg rigg
har siglt framum.
Tre og fuglar har slege seg til her,
men eg har ikkje roa meg.

Uploaded by	P. T.
Source of the quotation	http://www.ht08.no

Itt lakom (Hungarian)

Egy emberöltő óta itt lakom már.
Szélfútta évek s duzzadó vitorlákkal
csillagok suhantak tova.
Fák s madarak telepedtek le itt,
csak én nem leltem nyugodalmat.

Sulyok Vince

Uploaded by	P. T.
Source of the quotation	S. V.