This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Brodszkij, Joszif Alekszandrovics: Утренняя почта для А. А. Ахматовой из города Сестрорецка

Portre of Brodszkij, Joszif Alekszandrovics

Утренняя почта для А. А. Ахматовой из города Сестрорецка (Russian)

В кустах Финляндии бессмертной,
где сосны царствуют сурово,
я полон радости несметной,
когда залив и Комарово
освещены зарей прекрасной,
осенены листвой беспечной,
любовью Вашей -- ежечасной
и Вашей добротою -- вечной.

 
1962



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://scanpoetry.ru

Reggeli posta A. A. Ahmatovának Szesztroreck városából (Hungarian)

Finnországi bozótos földön,
melyet fenyők uralnak zordan,
sugárzom végtelen örömtől,
ha az öböl s Komarovo a
csodás-szép alkonyattól fényes,
s a lomb is gondtalan-beszédes,
s az Ön szeretetével töltve
és jóságával - mindörökre.

 
1962



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.mek.oszk.hu

minimap