This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Cvetajeva, Marina: Рок приходит не с грохотом и громом

Portre of Cvetajeva, Marina

Рок приходит не с грохотом и громом (Russian)

Рок приходит не с грохотом и громом,

А так: падает снег,

Лампы горят. К дому

Подошёл человек.

Длинной искрой звонок вспыхнул.

Взошёл, вскинул глаза.

В доме совсем тихо.

И горят образа.

 

 

16 ноября 1916



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://ru.wikisource.org/wiki

Nem dübörögve érkezik a vég (Hungarian)

Nem dübörögve érkezik a vég.

Hanem csak: hó szakad.

Égnek a lámpák. A ház elé

ért egy emberalak.

A csengő szikrát szórva szól.

Belépett, felkapta szemét.

A házban csend honol,

ikonok mécse ég.

 

 

1916. november 16.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.bibl.u-szeged.hu

minimap