This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Bajić, Slobodan Boco: Fehér (Bijela in Hungarian)

Portre of Bajić, Slobodan Boco
Portre of Fehér Illés

Back to the translator

Bijela (Serbian)

Iz bijelog

  nastala

uz bijelo

rasla

u bijelo

  stasala

ruže bijele

rađala

njedrima bijelim

  dojila

rukama bijelim

  podizala

u bijelo tijelo

uranjala

na dlanu bijelom

dušu pružala,

darovala , dobijala

bijela u srcu

  boravila

od  snijega

  bijelog

bjelja bila...

i nestala.

 

5. 02. 2012.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://feherilles.blogspot.com

Fehér (Hungarian)

Fehérből

  keletkezett

fehéren

nevelkedett

fehérré

  érett

fehér rózsákat

nemzett

fehér kebleivel

  szoptatta

fehér kezeivel

  irányította

fehér a testét

gondozta

fehér tenyerén

kínálta lelkét,

ajándékozott, kapott

fehér a szívében

  lakott

a fehér hótól

  fehérebb

fehér volt…

és szertefoszlott.

 

2012. 02. 05.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://feherilles.blogspot.com

minimap