The page of Bernáth István, Hungarian Translations from Swedish
Translations
A mátkapár (Hungarian) ⇐ Fröding, Gustaf :: Äktenskapsfrågan (Swedish)A nagy út (részlet) (Hungarian) ⇐ Strindberg, August :: Stora landsvägen (detalj) (Swedish)
[Bontja a Nap már szőke haját] (Hungarian) ⇐ Lagerkvist, Pär :: [Nu löser solen sitt blonda hår] (Swedish)
Burokban (Hungarian) ⇐ Leckius, Ingemar :: Innestängd (Swedish)
Cigányasszony (Hungarian) ⇐ Södergran, Edith :: Zigenerskan (Swedish)
Dal (Hungarian) ⇐ Andersson, Dan :: Visa (Swedish)
Egy malmöi csalogányhoz (Hungarian) ⇐ Gullberg, Hjalmar :: Till en näktergal i Malmö (Swedish)
Epilógus (Hungarian) ⇐ Andersson, Dan :: Epilog (Swedish)
Jansson matróz (Hungarian) ⇐ Andersson, Dan :: Jungman Jansson (Swedish)
Korál (Hungarian) ⇐ Gullberg, Hjalmar :: Koral (Swedish)
Minden ember egy egész világ (Hungarian) ⇐ Ekelöf, Gunnar :: En värld är varje människa (Swedish)
[Nincs szebb] (Hungarian) ⇐ Karlfeldt, Erik Axel :: [Intet är som väntanstider] (Swedish)
Új dallamok (Hungarian) ⇐ Lundkvist, Artur :: Kom inte och spela de gamla visorna mer (Swedish)
Ünnepeste szénégetőknél (Hungarian) ⇐ Andersson, Dan :: Helgdagskväll i timmerkojan (Swedish)
Útrakelés (Hungarian) ⇐ Karlfeldt, Erik Axel :: Uppbrott (Swedish)
Úttalanul (részlet) (Hungarian) ⇐ Lindegren, Erik :: Mannen utan väg (detaljer) (Swedish)
(Editor of this page: P. T.)