Home
Click on the MATRIX to start your literary adventure!
The main idea of this project is unique: Babelmatrix is a multidimensional-multilingual web anthology, which is displaying parallelly the original and the translated works. This provides the users with an adequate glimps into the culture of other European countries, in which the national literatures play a decisive role. This portal is representing and realizing the European idea of multilinguism, unity in diversity.
Kot w pustym mieszkaniu (Polish)Umrzeć – tego nie robi się kotu. |
Kocúr v prázdnom byte (Slovak)Umrieť - to sa kocúrovi nerobí. Počuť kroky na schodoch, […] |
Boldog, szomorú dal (Hungarian)Van már kenyerem, borom is van, |
Glückliches, trauriges Lied (German)Ich habe Brot und Wein im Krug, |
Strand (Hungarian)A strandon általában van víz. |
Kúpalisko (Slovak)Na kúpalisku väčšinou je voda. |