Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Theofilov, Ivan: ΈΦΕΣΟΣ (Ефес Görög nyelven)

Theofilov, Ivan portréja

Ефес (Bolgár)

"Йония... Андрокъловия митичен век..." -

суфлира ми това абсурдно зрелище -

                                   стълпено

негодувание на разорен театър,

застинала гримаса и прекършен жест

                                   на фона

на дивата малоазийска местност,

живееща с инстинкта на един прасвят,

                                   превърнал

гигантската си самота във ежедневие...

Настръхва с първобитния си гланц

                                   от спомена

за колесници втурнатата улица.

Стърчат окаяно прекъснатите

                                   стълби

в разкошните архитектурни скелети.

Гравиран мраморен портал

                                   фиксира

нехаен интериор на издивял шубрак

и зейват множество отходни

                                   клекала

в конфузната находка

на обществен нужник -

                                     ЦЯЛАТА

                     брутално

поломена

РЕАЛНОСТ от конкретни намерения,

с безмилостно

                       напусната

                                       съдба...



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://liternet.bg/publish4/iteofilov

ΈΦΕΣΟΣ (Görög)

«Ιωνία... Ο μυθικός αιώνας του Ανδροκλή...»

–υποβολέας μου αυτό το παράλογο θέαμα–

                                  συνωστισμένη

δυσφορία μέσα στο ερημωμένο θέατρο,

παγωμένη γκριμάτσα και θερισμένη χειρονομία

                                   με φόντο

το άγριο μικρασιατικό τοπίο,

ζει με το αρχέγονο ένστικτο ενός κόσμου

                                  που αντάλλαξε

την απόλυτη μοναξιά του με καθημερινότητα...

Ανατριχιάζει με την πρωτόγονη

                                   στιλπνότητα

από την ανάμνηση τεθρίππων ορμώμενος ο δρόμος.

Ξεπροβάλλουν άθλια οι σπασμένοι

                                   αναβαθμοί

στους μεγαλοπρεπείς αρχιτεκτονικούς σκελετούς.

Σκαλιστή μαρμάρινη πύλη

                                   χαράζει

ανέμελο το εσωτερικό με τους άγριους θάμνους

και πλήθος οι τρύπες χάσκουν

                                                                      

στην αμήχανη ανακάλυψη

δημόσιων αποχωρητηρίων

                                    ΟΛΟΚΛΗΡΗ

                        η βάναυσα

θρυμματισμένη

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ συγκεκριμένων διαστάσεων,

στην αμείλικτη

                   μοίρα

                         της εγκατάλειψης.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.apiliotis.gr

minimap