Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Ausländer, Rose: A volte è un albero… (Manchmal spricht ein Baum... Olasz nyelven)

Ausländer, Rose portréja
Cikos Ibolja portréja

Vissza a fordító lapjára

Manchmal spricht ein Baum... (Német)

Manchmal spricht ein Baum

durch das Fenster mir Mut zu

Manchmal leuchtet ein Buch

als Stern auf meinem Himmel

manchmal ein Mensch,

den ich nicht kenne,

der meine Worte erkennt.



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásahttp://www.deutschelyrik.de

A volte è un albero… (Olasz)

A volte è un albero che m’infonde

coraggio attraverso la finestra

A volte è un libro che brilla

come stella nel mio cielo

a volte è un uomo,

che non conosco,

che riconosce le mie parole.

 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

Kapcsolódó videók


minimap