Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Jewell, David: počas sezóny jabĺk (in the time of apples Szlovák nyelven)

Jewell, David portréja
Répás Norbert portréja

Vissza a fordító lapjára

in the time of apples (Angol)

in the time of apples
in a town by the lake
I took a walk in the woods
and never came back.

there were statues…
and maybe I turned
to stone out of boredom,
clueless about how
to get home.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásahttp://davidjewellpoet.com/2015/02/
Megjelenés ideje

počas sezóny jabĺk (Szlovák)

počas sezóny jabĺk
v meste blízo jazera
v lese prechádzal som sa
a už sa nikdy nevrátil.

kedysi tu stáli sochy...
a možno z nudy som sa
obrátil na kameň,
bezradne nad tým hĺbajúc
ako sa dostanem domov.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásatranslator

minimap