Otonkoski, Lauri: A meleg formája (Lämmön muoto Magyar nyelven)

Päivän ollessa talttaa vaille Daavid.

Ilta renessanssin muotoinen.

Yökin oli kaunis. Sinä olit kauniimpi. Syödessä ajateltiin

kaikille maailman lapsille lämpimät kaulaliinat.

Juuri tällaisista hetkistä, kaikelle kansalle,

en mene mitään kertomaan!

Napközben véső nélküli Dávid.

Reneszánsz formájú est.

Szép volt az éj is. Te még szebb. Evés közben

a világ minden gyerekének meleg sálat képzeltünk.

Épp ilyen pillanatokról, akárkinek

nem kürtölök.