Radauskas, Henrikas: Spring (Pavasaris Angol nyelven)
Pavasaris (Litván)Dangus sudarė foną lapų, Žiedų, ir paukščių, ir šakų, Ir parke vėjas krūmą kvapų Pagavęs purtė už plaukų,
Ir saulė buvo kaip poetų Garbė: ugninga ir sena, - Turiu rašyt, kad ji spindėtų, Kai jau seniai užges diena.
|
Spring (Angol)The sky made one solid-leaf backdrop With blossoms, birds, branches In the park, where a wind took The scented bush and shook it by the scruff,
While the sun was a poet Laureate, all fire and age. So I go on, long past sundown, Writing to keep a glow on.
|