Haugová, Mila: Circle R. (Kruh R. Angol nyelven)
|
Kruh R. (Szlovák)... fragmenty reliéfu ... klenby, rozety, špirály ... žena nevšímavo prechádza pomimo seba ... medzihra, medzitvár, medzitma ...zabíjanie v neprítomnosti prítomného strachu... do púšte kvapnutá jediná slza: oživí platónsku vzorku nekonečna ...tri jašteričky, v oku esenciu svetla.. ó, milovanie s prijatím zraniteľnosti ...výmena masiek, jemným trhnutím viesť rez premenlivým povrchom ... k dýchaniu čistých slabík ...a údivu, že duša je telesná.
|
Circle R. (Angol)...fragments of relief... vaults, rosettes, spirals... a woman
negligently passing by herself ...interplay, interface, interdark ...killing in the absence of a present fear... a single tear shed into the desert: revives the Platonic pattern of infinity ...three lizards, essence of light in the eye... oh, lovemaking with acceptance of vulnerability ...exchange of masks, with a gentle tug draw the incision along the changeable surface ...to the breathing of pure syllables ...and bewilderment that the soul is corporeal.
|
