Parland, Henry: Idealrelisation/My hat (Idealrealisation /Min hatt Angol nyelven)

Grimaser I.

Min hatt

blev igår

överkörd aven spårvagn.

Min rock

promenerade idag morse

någonstans

bort.

Mina skor

råkade på eftermiddagen

ut för ett attentat.

- Att jagär kvar?

det är just

det.

Grimaces I

My hat

was run over

by a trolley yesterday.

This morning

my coat took a walk

to some place

far away.

This afternoon

my shoes

happened to get assassinated.

- I’m still here?

that’s just

it.