Werich, Jan oldala, Magyar életrajz
 |
Életrajz
1927. április 19-én este, két huszonkét éves fiatalember megrendítette a prágai színi évadot egy mellényzsebrevüvel (Vest Pocket Revue). Petr Dolan és J. W. Rich álnév mögött Jiří Voskovec és Jan Werich bújt meg. A Vest Pocket Revue kétszáznyolcszor került színre. Ezt követően évente bemutatták maguk írta komédiájukat, főszerepben a két bohóccal, akik estéről estére rögtönzésekkel is élénkítették pimasz meséiket, egészen a müncheni konferenciáig, amikor belügyminiszteri rendeletre bezárták színházukat (1938. november 8-án).
Párosuk kimoshatatlan a cseh politikai humor történetéből, kitörölhetetlen a színházra és a filmbohózatra tett hatása.
http://filmvilag.hu/xereses_cikk.php?&cikk_id=6861
Ki volt tulajdonképpen Jiří Voskovec és Jan Werich? Két gimnáziumi osztálytárs, akik 1927-ben az egyik neves prágai avantgárd színpad - a Felszabadult Színház (Osvobozené divadlo) - sztárjai lettek. Két legendás alkotó, akik humorral harcoltak a fasizmus térnyerése ellen, akiknek A szamár árnyéka, illetve Hóhér és bolond című politikai szatírája előbb a Felszabadult Színház cenzúrázását, majd bezárását váltotta ki. Két jóbarát, akiknek útjait elválasztották a huszadik század történelmi eseményei. Jiří Voskovec 1948-ban a kommunisták elől Amerikába emigrált, ahol később Hollywoodban színészként ért el sikereket. Jan Werich Csehszlovákiában maradt, és annak ellenére, hogy tovább játszott és forgatott, munkája már sosem érte el a háború előtti színvonalat, nyomot hagyott rajta a szabadság hiánya és a rendszer diktátuma.
A két alkotó 1948-1980 közötti levelezése nem csak magával ragadó tanúbizonysága eredetiségüknek és művészi érettségüknek, de egyúttal feltárja a két barát magányát és elszigeteltségét a vasfüggöny két oldalán.
http://katonajozsefszinhaz.hu/fooldal/42031-csekkold-cseh-szinhazi-fesztival-a-katonaban
Talán nem túl kockázatos a kijelentés, hogy a színész, színházi rendező és író Jan Werich neve nem sokat mond a magyar olvasónak, jóllehet a cseh kultúra tájképének igen egyedi figurájáról van szó. A két világháború közötti időszakban színpadi társával, Jiří Voskoveccel együtt (a lefőzhetetlen párost V + W-nek rövidítették) a prágai Osvobozené Divadlo (Felszabadult Színház) révén alapozta meg hírnevét.
http://tiszatajonline.hu/?p=10396
(Az oldal szerkesztője: Efraim Israel)
