Hoff, Kay: Vorwinter

Schlangenzweige

fangen die Dämmerung.

Du bist nicht

gemeint. Wolken,

unverständliche

Worte, holen

den Abend ein.

Du bist nicht

gemeint. Die Nacht

kümmert sich nicht

um dein graues Haar.

Kígyóágak

kapják el a homályt.

Nem rólad

van szó. Felhők,

felfoghatatlan

szavak, érik

utol az estét.

Nem rólad

van szó. Az éj

nem törődik

szürke hajaddal.