Lowry, Malcolm: Oración para borrachos (Prayer for drunks in Spanish)

God give those drunkards drink who wake at dawn

Gibbering on Beelzebub’s bosom, all outworn

As once more through the windows they espy

Looming, the dreadful Pontefract of day.

Dios da bebida a esos borrachos que se despiertan al amanecer

Farfullando sobre las rodillas de Belcebú, totalmente destrozados,

Cuando una vez más espían a través de las ventanas

Acechando, el terrible puente cortado del día.