The page of Chocano, José Santos, Hungarian biography
 |
Biography
Santos Chocano, José (1875-1934); sokat vitatott perui költő. Valamikor Rubén Dario egyenrangú vetélytársának, a kreol-indián amerikaiság első tudatos és nagyarányú (a szó szoros értelmében „koszorús") énekesének tartották, majd kalandor ripacsnak, közönséges bűnözőnek. Botrányosan fordulatos élete még különben harsány költészetét is homályba borítja, és megnehezíti tárgyilagos méltatását. A múlt századi romantika legdagályosabb hangján dalolta Amerikát (amelynek déli, latin felét magának követelte a germán északon uralkodó Whitmannal szemben), egész kulisszahasogató mitológiájával, Andokkal, őserdővel, kondorral, fegyvercsörgető spanyol hódítóval és ős-indián pompával együtt, de főleg önmagát dalolta, a zsenit, az istent. Ebben az öntetszelgő lírai vagdalkozásban az Egyesült Államok imperializmusa is megkapja a magáét, de bírálói egy része már csak zsoldos lelkületű szélkakast látott benne (Santos Chocano se maradt adós: egyszerűen agyonlőtte egyik ifjú perui kritikusát). Igaz, hogy részt vett a mexikói forradalomban (Pancho Villa mellett), de az is igaz, hogy diktátorok kegyeltje volt, és Guatemalában hajszál híján kivégezték a forradalmárok, csak a pápa és több államfő közbelépésének köszönhette az életét. Mégis erőszakos véget ért: Santiago de Chilében leszúrták a villamoson. A tettest illetően ellentmondanak egymásnak a források: egy őrült indián? egy becsapott üzlettárs? egy felszarvazott férj? Talán mindhárom egy személyben.
(Editor of this page: P. T.)
