Bens, Jacques (1931–2001) Works   hu fr

Biography

Jacques Bens (1931-2001) Raymond Queneau-nak ajánlott első kötetével — Chanson vécue, 1958 — a szürrealizmus ama változatának folytatója, amelyhez maga Queneau is tartozik. A költészet klasszikus formáinak szigorú, sőt pedáns alkalmazásával, hétköznapi, „realista" témák egyszerre banális és ékesen szóló megszólaltatásával belülről kívánja nevetségessé tenni magát a költészetet. Mindez a szatíra és a humor jegyében egy külsőleg „korszerűtlen" költészettel kíván korszerű költészetet teremteni. 41 „irracionális szonettet" tartalmazó, a „komoly", „vidám", „kísérleti" és „elméleti" hangnemeket váltogató kötete ugyanezen a vonalon érdekesebb eredményhez vezet. Bensszel, majd később Roubaud-val kapcsolatban érdekes felhívni a figyelmet a szonettnek, az európai költészet ez egyedülálló formaalkotásának még ma is eleven vonzerejére és mindig újjászületni képes belső energiájára. A szonett szinte az egyetlen „hagyományos" forma, amely a francia költészetben — a „kísérletezésre" hivatkozó költők kezén is — egyre újabb metamorfózisra képes.

(Editor of this page: P. T.)