This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

József Attila: (Csak az olvassa...)

Portre of József Attila

(Csak az olvassa...) (Hungarian)

Csak az olvassa versemet,
ki ismer engem és szeret,
mivel a semmiben hajóz
s hogy mi lesz, tudja, mint a jós,

mert álmaiban megjelent
emberi formában a csend
s szívében néha elidőz
a tigris meg a szelíd őz.

 

1937. máj. - jún.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

Sólo él lea (Spanish)

Sólo lea mis poemas
quien cierto como el profeta
bogando en la nada viene
y me conoce y me quiere,

porque apareció en mis sueños
tallado en hombre el silencio
y en su corazón discurren
el tigre y la mansedumbre. 



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://atlasdepoesia.blogcindario.com

minimap