This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Sebestyén Péter: Getting It Right (A helyzet tisztázása in English)

Portre of Sebestyén Péter

A helyzet tisztázása (Hungarian)

A nyelv ismerkedik, kényeskedik és válogat.

Körül kell udvarolni. Ott vár a kerti padon,

de én akkor se!  Itt lebzselek; csak látogatom,

mint a kiskisasszonyok a tavaszi bálokat.

Uploaded byN.Ullrich Katalin
Source of the quotationa szerző

Getting It Right (English)

Language socializes, behaves finicky and choosy.

Must be courted around. It’s on the garden bench, waiting,

but yet, I won’t! I’m hanging around here, just visiting,

like minikin little missies do at times of balls in spring.

Uploaded byN.Ullrich Katalin
Source of the quotationsaját